Psalm 135:17

SVOren hebben zij, maar horen niet; ook is er geen adem in hun mond.
WLCאָזְנַ֣יִם לָ֭הֶם וְלֹ֣א יַאֲזִ֑ינוּ אַ֝֗ף אֵין־יֶשׁ־ר֥וּחַ בְּפִיהֶֽם׃
Trans.’āzənayim lâem wəlō’ ya’ăzînû ’af ’ên-yeš-rûḥa bəfîhem:

Aantekeningen

Oren hebben zij, maar horen niet; ook is er geen adem in hun mond.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אָזְנַ֣יִם

Oren

לָ֭

-

הֶם

-

וְ

-

לֹ֣א

-

יַאֲזִ֑ינוּ

hebben zij, maar horen

אַ֝֗ף

-

אֵין־

-

יֶשׁ־

niet; ook is er

ר֥וּחַ

geen adem

בְּ

-

פִי

in hun mond

הֶֽם

-


Oren hebben zij, maar horen niet; ook is er geen adem in hun mond.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!